CHEMIN DE VILLAGE

Les étourneaux clabaudent l'automne

et parfois, j'entends claquer les portes

    à deux reprises

dont une fois en rêve

Qui nous a donné les images,

les pommes rouges,

au jardin du charbonnier

sans rime ni raison, mais dans l'idée de

    partager notre défaite.

Ilse Aichinger

Photo : Hammerbacher

Source : derstandard.at        

 lse Aichinger, Le jour aux trousses,

poésies complètes traduites de l'allemand

par Rose-Marie François